Ain't never been much of the church type لم اكن ابدا مهتم بطبع الكنائس
But I believe in the last days لكنني اؤمن بالايام الاخيرة
I walk through Hell almost every night اتمشى من خلال الجحيم تقريبا كل ليلة
But I believe it's a pathway لكنني أصدق انه هو سبيلي
Say boy, what you doin' with your life قل ايها الفتى ماذا انت تفعل بحياتك
With those tattoos on your face? معه تلك الوشوم على وجهك
Say boy, you know that you'll pay the price قل ايها الفتى انت تعلم انك سوف تدفع الثمن
Well, I guess I'll see when I head that way حسنا أعتقد أنني سارى عندما أسلك ذالك الطريق
To the Father, Son and Holy Spirit الى الاب والابن والروح المقدسة
I hold You nearest سااتمسك بك اقرب
My best friend, best friend صديقي المفضل , صديقي المفضل
Let the trumpets blow with Your appearance دع الابواق تنفجر بوقت حضورك
I can almost hear it بالكاد استطيع سماعها
My best friend, best friend صديقي المفصل ,صديقي المفضل
When you wish me Hell upon my soul and spirit عندما تتمنى لي الاسوا على نفسي وروحي
Behold these lyrics تلمح هذه الكمات
I got a best friend, best friend لدي صديق مفضل ,صديق مفضل
Yeah, I got a best friend, best friend, yeah نعم لدي صديق مفضل ,لدي صديق مفضل
I don't know much about Holy Bibles لا اعرف كثير عن الاناجيل المقدسة
But I grew up in the Bible Belt لكني ترعرعت في مدينة متمسكة بالانجيل
I put my love for a woman on idle انا وضعت حبي لاجل المراة الراكدة
Because I got beat with my mama's belt لانه تم ضربي بالحزام الذي ضربت به والدتي
But I learned from my mistakes لكنني تعلمت من اخطائي
Try hard to respect people for what they believing in احاول بجد احترام الناس بما يؤمنون به
But if you spit on my fucking grave لكن اذا بصقت على قبري العين
And wish me Hell then I wish you well وتتمنى لي الاسواء اتمنى لك الافضل
I'mma send you straight up to my best friend انا سأرسلك للأعلى الى افضل صديق لي
To the Father, Son and Holy Spirit الى الاب والابن والروح المقدسة
I hold You nearest سا اتمسك بك اقرب
My best friend, best friend صديقي المفضل ,صديقي المفضل
Let the trumpets blow with Your appearance دع الابواق تنفجر بحضورك
I can almost hear it بالكاد اتسطيع سماعها
My best friend, best friend لدي صديق مفضل ,صديقي المفضل
When you wish me Hell upon my soul and spirit عندما تتمنى الاسواء لنفسي وروحي
Behold these lyrics تلمح هذه الكلمات
I got a best friend, best friend لدي صديقي المفضل ,صديقي المفضل
Yeah, I got a best friend, best friend, yeah نعم لدي صديقي المفضل صديقي المفضل
God, please could you arm me with the armor الهي رجاءا هل يمكنك تسليحي بالدرع
To calm me when there's drama like Gandhi? لتهدئتي عندما تكون هناك الكثير من المأسي مثل غاندي؟
Could have gone the other way many times يمكنك ان تخفي الوسائل الاخرى عدة مرات
Could have turned Dalai with the lama ويمكنك استبدال دالي ب لاما
But I squashed my beefs and things seem to be looking decent لكني انهيت صراعاتي والامور التي تبدو لطيفة
Recently, but don't jinx it مؤخرا لكن لاتنحس ذالك
It's like Clint Eastwood looking for peace though انها تبدو وكأن كلينت ايستوود يبحث عن السلام برغم ذالك
Maybe not finna enter ربما ليس على ان أدخل
The priesthood, but at least should الى الكهنة لكن على الاقل يجب
Make an attempt to show some remorse ان احاول لاظهار بعض الندم
And to be some sort of a repenter واكون نوعا ما نادم
For the people I've been a menace to للناس الذين كنت اشكل عليهم خطرا ما
Not a preacher, but a shit starter and finisher لست محزر ولكن العنة البداية والخاتمة
Into the mind of a thick skin, but a short temper داخل العقل من جسد قوي لكنه شديد الانفعال
This patience of mine is thinner هذا الصبر الذي بداخلي يكون اقصل سمكا
Than twine is when I get attacked من الخيط عندما تتم مهاجمتي
So I might say something back that might offend you لذالك ربما سأرد عليك بالمقابل قد يكون هذا الرد سئ أليك
So if you don't like when I rap اذا اذا كنت لاتحب ما اغنيه
Or what I have to say on the mic then you او الذي ساقوله على المايك بعد ذالك انت
Might wanna act just like quarterbacks ربما ستتصرف تماما كالعرافين
And take a fuckin' hike when I snap cause I'm a sinner وتذهب في نزهة لعبنة عندما اتفاجئ لانني خاطئ
(I got a best friend, best friend) لدي صديقي المفضل صديقي المفضل
Plus balls and intestines بالاضافة للخصيتين والامعاء
And they never been yes men وهم ابد لم يكونو موافقين على كل شيء
They gon' tell me when I'm fuckin' up هم سوف يخبروني عندما اخطأ
The minute I'm ever giving it less than وفي الدقيقة التي سأترك بها كل شيء
I'm about to vomit and I can feel it coming انا على وشك ان اتقيأ وانا استطيع ان اشعر بذالك قادم
Cause failure's something I can barely stomach لان الفشل شيئا بالكاد استطيع هضمه
And I only listen to my gut وانا استمع فقط الى حدسي
So unless you're my fuckin' belly button لذ الا اذا كنت سرة بطني العينة
Don't tell me nothin' لاتخبرني بأي شيء
You ain't my (best friend, best friend) انت لست(صديقي المفضل صديقي المفضل) قام بالترجمة منتظر اسعد
Who you think I'm talking 'bout? معه من تعتقد انا اتكلم؟
Lifts me up when I'm down and out رفعني الى الاعلى عندما كنت لاشيء ومفلس
Still look to him without a doubt مازلت انتظر أليه بدون ادنى شك
Still got a (best friend, best friend) مازل لدي (صديقي المفضل, صديفي المفضل)
Shout it out like there's never been a louder mouth انادي له بصوت عال وكأن لايوجد هناك فم اعلى صوتا
Should have never been allowed a mouth لم ينبغي بي ابدل ان امنح ذالك الفم
Now that I got a higher power الان بما اني املك قوة أعلى
Now when I blackout, power outage الان عندما فقدت العقل كل شيء انقطع
They powerless, but they crowd around انهم عجزة لكنهم يحتشدون حولي
They tend to flock like shepherds انهم يميلون الى قطيعا ما مثل رعات الغنم
The black sheep كالخروف الاسود
But I be the worst thing that these motherfuckers ever heard لكني سأكون اسوء شيء هؤلاء العاهرات سمعوه قط
When I'm counted out عندما احصى خارجا
You be D-O-A, they'll announce انت ستكون ميت اوحي هم سيعلنون ذالك
But pronounce you dead when they sound it out لكنك تعتبر ميتا عندما يقولون ذالك
So prepare for a rival, your arch enemy surrounds you now لذ استعد للمنافسة عدوك الدود يحيط بك الان
He's all around you انه حولك
Not even the doctors at the hospital ولاحتى الاطباء في المشفى
Are gonna shiggy-shock you back to life سيعيودن نبضك للحياة
Just im-piggy-possible to revive you فقط هذا مستحيل لاعادتك الى الحياة
That's word to the diggy doc هذه الكلمات الى ديغي دوك (مغني)
Stiggy-stopping is not an option التوقف ليس خيار
Something I'm not gonna do شيا لست سأافعله
I'm the Iggy Pop of hip-hop when I walk in the booth انا ايغي بوب الى الهبب هوب عندما أتمشى في الجناح
Dawg, I'm the truth like Biggie rockin' with 2Pac in the suit ياصاح انا الحقيقة مثل بيغي يتشابه معه توباك في الطفم
Talking to Proof dropping a deuce يتحدثون الى بروف ويتركون رحمة
Fill up a syllable clip like a refillable script, cock and I shoot املا مقطع القصاصة مثل نص قابل للملأ فكر مرة اخرى وسأطلق النار
Who you think's my Glock that I use? لمن تعتقد سلاحي الكلوك الذي استخدمه لاجله؟
That I pull from to get my strength up against these haters الذي اعيد خزنه لاجعل قوتي تزداد ضد هؤلاء الكارهين
And he'll be waiting at the gate when you get sprayed up وهو سيكون في انتار عند البوابة عندما تتبخر للأعلى
Sending you hoes straight up to deal with my (best friend) سارسلكم ايها العاهرات مباشرة للأعلى لتتفاهمون مع (افضل صديق لي)
To the Father, Son and Holy Spirit الى الاب والابن والروح المقدسة
I hold You nearest سأتمسك بك أقرب
My best friend, best friend صديقي المفضل,صديقي المفضل
Let the trumpets blow with Your appearance دع الابواق تنفجر بحضورك
I can almost hear it بالكاد استطيع سماعها
My best friend, best friend صديقي المفضل صديقي المفضل
When you wish me Hell upon my soul and spirit عندما تتمنى الاسوء لنفسي وروحي
Behold these lyrics تلمح بهذه الكلمات
I got a best friend, best friend لدي صديقي المفضل,صديقي المفضل
Yeah, I got a best friend, best friend, yeah نعم لدي صديقي المفضل
قام بالترجمة منتظر اسعد كاظم السيلاوي تحياتي